国際結婚は文化習慣の違いからなかなか難しいと思われるのが一般的な考え方です。実際に国際結婚している私の経験からいくつか大切なポイントをあげますから参考にしてください。これは日本人同士の結婚でも大切なポイントですよね。１ 中国の男性は絶対女性を殴りません。女性に対してとても優しいです。ケンカをしても口げんかでやめときましょう。２ もちろん浮気も中国では絶対許されません！浮気がばれるときは離婚するときと考えてください！！
３ 「釣った魚に餌はやらない」という男性はだめです。たまには奥さんに花でも贈りましょう。とても喜ばれますよ！
４ 毎日早く家に帰って一緒に晩ご飯を食べましょう。「普通の事だ｝と思われるでしょうけどもこれがなかなか難しいですね。会社のおつきあい等もあるでしょうし、ご商売をなさっていればおつきあい先の方と一杯なんて事もありますよね、でも奥さんが来日後１年ぐらいはひかえた方がいいと思います。中国はご主人も毎日一緒にご飯を作るぐらいですから。
５ 一ヶ月のスケジュールを奥さんに教えておきましょう。それによってすごく安心しますし、来日後、気持ちが落ち着くはずです。
６ もちろん一日のスケジュールも奥さんに教えておきましょう。何時に帰ってくるかわからないのも不安なものですよ。
７ 表に出る機会を沢山作ってあげましょう。日本にきて友達もいなくてご主人が帰ってくるまで１人で家にいるのは退屈で寂しいはずです。休日には日本の色々な所に連れて行ってあげてください。
８ お買い物は出来るだけ二人で行った方がいいでしょう。中国人はご主人とのお買い物を楽しいひとときと感じます。
９ 各地方自治体、ＮＰＯ等で実施している無料の日本語教室に参加させてあげましょう。友達が沢山出来て張りのある生活になりますし、なによりも日本語が早く覚えられるメリットがあります。国際交流会も行われてますので奥さんと一緒に参加してあげてください。国際結婚カップルのお友達が増えますから、良い相談相手になるでしょう。
１０ ご主人も中国語をちょっとは勉強しましょう。文法も英語と似ていますし、日本語の漢字の音読みに似ている発音も多いので、がんばれば奥さんとの中国語での会話も不可能ではありませんよ。下記に中国語関連のＣＤ付きの本をご紹介しますので是非書店まで足を運んでみてください。
11 来日後にまずは奥さんに食費、雑費の管理を任せてみましょう。それにより日本の物価や買い物に慣れるのが早いですよ。中国も日本も奥さんが財布の紐は握っている方が良いでしょうね。
1２ 最後に相談所選びも大切ですね。結婚までのプロセスはどこも同じようなものですから、アフターをしっかり行ってくれる相談所がいいんんじゃないでしょうか。来日後は言葉も通じない部分も多いですから、やっぱり相談所の協力は欠かせません。結婚するまではどこの相談所もいいことを言いますが、ちゃんとご自分の目で確かめる事も必要です。結婚したら終わりという感じの所は避けるべきでしょう。
中国語を
はじめからねいねいに
林怡州／著、ナガセ
￥１５７５２００５年８月発売。
必ず話せる中国語入門
主婦の友ＢＯＯＫＳ
相原茂
この本は初心者にはお勧め度の高い本です。
一般的な会話のやりとりや旅行で使う中国語を
収録していてもちろんＣＤ付きです。
完全マスター
中国語の文法
語研
瀬戸口律子
あるていど中国語になじんでから
文法を勉強するのに適している
中級者向けの本です。
Copyright 2005 PIN. all rights reserved